马丁内斯：鲁本上一场友谊赛被撞，没恢复到100%不能冒险上场

北京时间6月18日凌晨1点，葡萄牙将在本届世界杯首战对阵民主刚果，主帅罗伯托-马丁内斯出席了赛前新闻发布会。

相关阅读：

马丁内斯：葡萄牙已为首战做好准备；不后悔没有多带一名中卫

马丁内斯：鲁本-迪亚斯首战不会出场；现在谈离任话题没意义

鲁本-迪亚斯来到国家队集训时身体状态如何？他当时完全没问题，还是已经有一些身体状况？或者说是在这次集训期间才感觉到不适？

不，不。我可以确认，鲁本-迪亚斯来到国家队时身体完全没问题。他在英超最后一场比赛中代表俱乐部踢满了90分钟，之后在备战期间训练情况也很好，也参加了同智利的比赛。

但遗憾的是，足球是一项有身体接触的运动。鲁本是在同尼日利亚的比赛中被撞了一下。我们做了检查，结构上没有问题。现在只是不能冒险。我认为从医疗角度来说，要参加世界杯比赛，球员必须达到100%的状态，我们也会按照这个原则处理。鲁本的情况就是比赛中的一次身体接触造成的，这是足球比赛里可能发生的事情，但并不是旧伤问题。

你如何帮助球员应对紧张情绪？当然，这支球队有很多经验丰富的球员，但考虑到葡萄牙被视为本届世界杯热门之一，你如何看待自己在帮助球员管理情绪方面的作用？

我觉得这是很美好的一部分。因为在世界杯上代表国家队出战，球员有情绪、有感受，这是非常自然的。所以我们不需要和这些情绪对抗，而是需要用清晰的思路去引导它们。

所谓清晰，就是明确我们在场上要做什么。在某些时刻，我们不能被情绪带着走，不能只是觉得自己必须做些特别的事情。这是一项集体运动，需要所有人沿着同一条思路去思考。我认为国家队主教练和教练组的职责，就是不断给球队这种清晰感，因为它能够帮助球队稳定情绪。

但我绝不会阻止一名球员因为参加世界杯而动情，因为这是很美好的事情，也是职业生涯中独一无二的机会。我认为，如果一名球员职业生涯能参加一届世界杯，那已经非常幸运；参加两届，是一种礼物；参加三届，会改变人生。而我们这里有一名球员即将参加他的第六届世界杯，所以你们可以自己得出结论。

我觉得情绪是好的。最重要的是，我们需要匹配民主刚果的比赛情绪。因为对我们来说，这是世界杯，但从外界角度看，我们明天其实没什么可赢的。如果你赢了民主刚果，那是应该的；如果只赢一个球，就会被质疑；如果打平，那就是灾难；如果输了，那就是世界末日。

而我们面对的是一支没有外界压力、正在享受世界杯的球队。我们已经看到卡塔尔、佛得角这些球队拿出了非常出色的表现，这些都是很好的例子，也说明这里没有轻松的比赛。在世界杯上，你可能通过打进第三个球让比赛轻松一些，就像德国队做到的那样，但前30分钟依然竞争激烈。所以我们预计明天会是一场非常艰难、情绪浓烈的比赛，我们必须匹配民主刚果那种积极的比赛状态。

你怎么看补水暂停？

这是一个非常好的问题，因为比赛确实变了。如果我们需要补水暂停——而事实上我们确实需要，因为比赛环境非常艰苦——那么同一项赛事中的所有比赛都应该有补水暂停。这样比赛才是完整和公平的，这一点很重要。

我不是在讨论它该不该存在。但当补水暂停存在时，作为国家队主教练和教练组，这会极大改变我们在比赛中的工作方式。以前，战术工作主要是在赛前、中场休息以及赛后为下一场比赛做准备。现在不一样了，比赛中实际上有了四个间歇。所以这是一个非常重要、也很有革命性的变化，因为比赛被分成了四段。

所以我们必须利用它。我的职责不是评价它好不好，而是利用它。这是一个可以被充分利用的环节。我们在3月份已经有机会尝试，也开始做相关准备。因为这对球员和教练组来说都不一样。但我们必须利用好这段时间，大约三分钟，其实可以做很多事情。

所以在战术层面、灵活调整层面以及临场应变层面，我们已经能在其他运动中看到类似情况。我认为，从战术角度来说，能够在比赛中直接和球员沟通，对球队帮助很大。

你怎么看球队的目标？现在是有几种声音，还是只有一种声音？

首先我想说，梦想会引领人生。对我们所有人来说都是如此。你们作为记者也是一样，梦想推动着人生。对葡萄牙国家队来说，梦想也推动着我们的世界杯，就是这样。

所有热爱国家队、支持国家队的人都有自己的看法，而这些看法都值得尊重。作为主教练，我的责任是告诉球队，我们怎样才能实现这个梦想。梦想是一种情绪，而情绪很难管理，对吧？怎样才算赢？什么是赢？主教练需要告诉大家，怎样才能击败民主刚果，给球队清晰的方向。所以主教练就是那个必须管理世界杯的“烦人角色”。

世界杯有两个阶段。第一个阶段是小组赛三场比赛，目前我们只专注于这个阶段。之后，我们需要继续成长，并证明自己已经准备好继续前进。

我们的主席、我们的队长谈论梦想，这是合理的。我也有梦想，而且我们拥有同一个梦想。但我的责任是说明，赢得世界杯需要理性，需要一条非常明确的道路。所以并不是有不同的声音，而是有一个共同的声音，只是其中还有一个稍微“烦人”的声音——那个理性的声音，它会解释前进的道路，也会利用我第三次参加世界杯、执教国家队多年积累的经验。但归根到底，这仍然是同一种声音。