厄瓜多尔队长：今天我们差了点运气，失利不会影响我们的心态

厄瓜多尔在世界杯首战0-1不敌科特迪瓦，球队队长恩纳-瓦伦西亚赛后在FIFA混采区接受了采访。

以这样的方式开启本届赛事，对你们来说是一个很困难的局面。你怎么看？

是的，我们知道这是一个很困难的局面，因为我们当然不希望以这样的方式开始这届赛事。没有人做好准备接受这样的开局。大家原本都期待能有一个好的开始，但结果并没有实现。

说实话，我们已经从各个方面努力了，尤其是上半场，我们创造了很多机会。可惜最后没能把球打进，而对手把握住了机会，所以他们赢下了比赛。

除了对开局的期待之外，你会不会对球队今天的表现感到不满？外界这一周一直在说，对手是一支身体对抗很强的球队，你觉得厄瓜多尔在身体层面是不是也有些吃力？

从你的角度来看，也许是这样，但我自己没有这种感觉。我看到的是两支球队都在每一个球上全力拼抢。确实，在那个丢球的回合里，对手打出了一次反击，我们可能在站位上有些不够稳定。就像我刚才说的，他们把机会转化成了进球，而我们没有。

我们带着一场失利离开，但我们会抬起头，因为比赛才刚刚开始，后面还有机会。我们还有两场小组赛，所以现在要先休息，然后准备接下来的比赛。

在高空球和定位球方面，球队是不是也遇到了一些困难？

不，我不这么认为，因为在这些方面并没有出现让我们特别担心的情况。我觉得更主要的问题是，我们没能把创造出来的机会转化成进球，或者说缺少了一点运气。我们有两三次射门击中了横梁。但事情已经发生了。

现在我们要总结哪些地方做得好，哪些地方还需要改进，为下一场以及后面的比赛做好准备。我觉得在这样的赛事里，必须踢得足够聪明。很遗憾，今天最后阶段的一次机会，我们没能守住比赛。虽然输了球，但现在必须鼓励队友，因为这才刚刚开始，我们知道路还很长。

输球之后，有时候很难立刻开口谈这些。但抛开结果，你觉得这支球队还能做到什么？

我觉得我们的想法不会因为这样的情况而改变。我们经历过更糟糕的时刻。说实话，这支球队以前也挺过比现在困难得多的局面，这次同样会是对我们的又一次考验。我知道我们有能力扭转局面，我们必须继续相信自己能够做到。我相信每个人都会这么想。

接下来6月21日对阵库拉索，然后再踢德国。厄瓜多尔要怎么做，才能争取晋级下一轮？

我不认为我们需要改变太多。我觉得我们要继续坚持自己的踢法，坚持那些把我们带到这里的东西。今天比赛的很多阶段其实也能看到这一点，我们能够很好地控球，也打出了向前的威胁。下一场可能会是完全不同的比赛，我们希望能把自己创造出的机会都把握住。